Anfängerland Askaniens · Eiſen, trügliches Silber, und ein Thor, das keiner von uns geſchnitten hat
Vorbemerkung. Dieß Blatt iſt in askaniſcher Zunge und älterer Schreibung geſetzt, wie Askanien. Es iſt das dritte Anfängerland des Werkes, nach Bagānrūd in Azade und Ujjvalamaṇḍala in Pavasien, und es folgt demſelben Baue: eine Hauptſtadt und vier Lande, deren jedes eine eigne Tonart hat.
Die drei erſten Tonarten ſind überall dieſelben — Weide, Unrecht, Grauen. Die vierte wechſelt mit der Bildung, und in Askanien iſt ſie das Lehenweſen ſelbſt: nicht eine Grenze, über die man ſchießt, ſondern die Frage, wem gehört, worauf das Reich ſteht. Das iſt die askaniſche Tonart, und in Harland liegt ſie offen.
Die Geſtalt des Landes
| Land | Stufe | Tonart | |
|---|---|---|---|
| Hartenſtein — die Burg und die Stadt | — | die Hauptſtadt | |
| I | Die Adlerhöhe — hohe Weide, Käſe, Adler | I | Weide |
| II | Das Eiſenthal — Hämmer, Köhler, das Bergamt | II | das Lehenweſen (die askaniſche Tonart) |
| III | Das Silberthal — ein erſchöpftes Thal, das ſich ſtellt | II–III | Unrecht |
| IV | Die Alten Baue — verlaſſene Gruben, und Steinthor | III–IV | Grauen |
Herzog iſt Othmar von Harnſtein, und man kann in Harland keine Woche ſpielen, ohne auf ihn zu ſtoßen.
Wie er dazu kam. Harland war das eigne Land des Hauſes Ermenung, und Markward hat es beſeſſen, ehe er Hochkönig ward. Erhoben worden iſt er nur um den Preis, es abzugeben: die Sieben wollten keinen Mann auf den Stein ſetzen, der das Grenzaufgebot führt und das Eiſenthal beſitzt, aus dem das Aufgebot ſein Eiſen nimmt. Alſo verlehnte Markward Harland an einen Vetter ſeines Hauſes und behielt nichts als den Namen — er ſchreibt ſich noch heute von Harland und beſitzt dort keinen Stein.
Othmar iſt etwa vier Jahre dankbar geweſen. Er ſitzt zu Hartenſtein, ſchreibt ſich aber nach Harnſtein, dem kleinen alten Stammſitze an der Adlerhöhe, wie es einem Hauſe zukommt, das das von ſeines Herkommens behält.
Und daraus folgt alles übrige. Das einzige wirkliche Werkzeug des Hochkönigs — das Aufgebot an den Marken — hängt am Eiſen eines Herzogs, der ihm nichts ſchuldet. Markward iſt einundſechzig und hat keinen Sohn; die letzte Erledigung des Stuhles hat drei Jahre gedauert. Othmar iſt mithin Bewerber oder Königsmacher, und er hat ſich nicht erklärt. Eine Geſellſchaft der erſten Stufe weiß davon nichts und arbeitet ſchon darin.
Das Waſſer iſt die Urſe, zu der Harland ganz entwäſſert; ſie iſt von Ahnenburg an flößbar, und auf ihr gehen Eiſen hinab und Särge hinauf. Was der Name bedeute, weiß keiner.
I. Hartenſtein — die Hauptſtadt
Eine Burg auf einem Felſen, der zu ſteil iſt, um belagert zu werden, und eine Stadt darunter, die davon lebt und es übel nimmt. Oben die herzogliche Kanzlei; unten Burgſtatt, die Zünfte, der Markt, und ein Rath, der vierzehn Mal in Urkunden Freiheiten verliehen bekam und jedes Mal etwas anderes damit meinte.
| Die Burg | Othmar; die Kanzlei des Herzogthums; die Rollen Harlands, die nicht reiſen |
| Burgſtatt | Zünfte, Markt, Herbergen; die Schmiedezunft iſt die reichſte und ſitzt im Rathe oben an |
| Zollbrücken | eine halbe Meile flußab: die Brücke über die Urſe und der Zoll darauf, der dem Herzoge gehört und nicht dem Reiche |
| Herrenbach | die Sommerhäuſer des harländiſchen Adels, eng beieinander und ſehr aufmerkſam |
Was man hier bekommt: Aufträge, Geleitbriefe, Bergwerksrecht, Nachricht. Und drei Parteien, die ſich ſämtlich um dieſelbe Geſellſchaft bemühen werden: der Herzog, die Schmiedezunft, und ein Schreiber des Reiches, der in Burgſtatt wohnt und ſagt, er ſei wegen einer Erbſchaft da.
Die kleinen Händel: ein Zollſtreit, ein verſchwundenes Geleit, ein Zunftmeiſter, der zu viel ſchuldet, und die Frage, wer die Brücke unterhält, wenn das Hochwaſſer kommt.
II. Die Adlerhöhe — die hohe Weide · Stufe I
Oberhalb des Baumwuchſes: Almen, Käſe, Wetter, und Adler, die holen, was ſie holen. Von Pfingſten bis Michaeli iſt oben alles voll, den Reſt des Jahres iſt es leer und verſchloſſen. Hier lernt eine Geſellſchaft ihr Handwerk, und zwar an Dingen, die nicht nach ihr trachten.
| Adlerhorſt † | die Burg, die niemand genommen hat, weil es niemand nöthig hatte. Vier Mann Beſatzung und ein Thorwart, der ſeit dreißig Jahren niemanden abgewieſen hat |
| Hochweide | die obern Almen; der Sennenſtreit um die Grasrechte, der jeden Sommer von neuem anfängt |
| Sennbach | der Käſe, der nach Wendelſtatt geht und dort das Dreifache gilt. Wer ihn fährt, verdient daran, und die Senner nicht |
| Windſtein | das letzte Dach vor der Höhe: Wetterwarte, Wirthshaus und Zuflucht in einem |
| Lammgrund | wo die Adler holen; und wo darüber Buch geführt wird, weil der Herzog Schadenerſatz zahlt |
| Harnſtein | Othmars Stammburg: klein, kalt, ſorgſam unterhalten, und faſt immer leer |
Die kleinen Händel: Wölfe, ein verlorenes Kind, der Graſſtreit, ein Hirt, der dem Lammbuche mehr Adler meldet als es Adler giebt, und ein Steinſchlag, der den Weg nach Windſtein verlegt.
Und Harnſtein. Die Burg ſteht leer, iſt aber geheizt, gekehrt und mit vier Leuten beſetzt, und der Herzog kommt zweimal im Jahre für je drei Tage. Was dort aufbewahrt wird, ſteht in keinem Verzeichniße. Es iſt die erſte Sache in Harland, die eine Geſellſchaft der erſten Stufe bemerken kann, ohne zu begreifen, was ſie bemerkt hat.
III. Das Eiſenthal — die Rüſtkammer · Stufe II
Das wichtigſte Thal des Reiches, und das wenigſte davon gehört dem Reiche. Hier wird das Eiſen gegraben, verkohlt, geſchmolzen und geſchmiedet, aus dem das Grenzaufgebot bewaffnet iſt — und es gehört Othmar.
| Eiſenbach † | die Hämmer; und das Bergamt, das über alle Baue des Herzogthums ſitzt und deſſen Rollen alles entſcheiden |
| Hammerſtatt | wo geſchmiedet wird, was zu Eiſenbach gegoſſen ward: Waffen, auf Beſtellung des Reiches, bezahlt vom Reiche, geliefert, wenn es dem Herzoge paßt |
| Kohlgrund | die Köhler in den Wäldern: ein Volk für ſich, halb außer dem Rechte, ohne das kein Hammer geht |
| Kohldorp | vier Meilen von Kohlgrund — und derſelbe Name. Siehe unten |
| Schmiedenau | Nägel, Hufeiſen, Keſſelwerk; das, was man wirklich verkauft, und wovon das Thal lebt |
| Rußdorf | zu Unterſte, wo die Luft ſteht und die Kinder huſten |
Die askaniſche Tonart, und wie ſie ſich zeigt. Keine Schlacht, keine Grenze, kein Feind — ſondern Lieferfriſten. Das Reich hat beſtellt und bezahlt; der Herzog liefert langſam; jedes Faß Nägel, das zu früh oder zu ſpät nach Heerfelden geht, iſt eine Botſchaft, und jeder in Eiſenbach weiß, daß er welche mitträgt. Eine Geſellſchaft, die ein Geleit durch dieß Thal führt, führt Politik, ob ſie will oder nicht.
Die kleinen Händel: Köhlerrecht gegen Forſtrecht, ein Hammer, der Waſſer abgräbt, ein Faktor der Hyn’ral, der Erz einkauft und nach Preiſen fragt, die er nicht nennen ſoll, und ein Zählmeiſter des Reiches, dem die Rollen des Bergamtes nicht aufgehen.
Kohlgrund und Kohldorp. Vier Meilen voneinander, derſelbe Name in zwei Geſtalten, und keines der beiden Dörfer weiß es. Vor Menſchengedenken hat man Köhler aus dem Tieflande heraufgeholt, weil es im Eiſenthale nicht genug ihrer gab; die Leute brachten ihre Zunge mit und haben ſie behalten. Verzeichnet hat dieſen Zug niemand, und die beiden Gemeinden prozeſſiren ſeit ſiebzig Jahren um ein Holzrecht.
Für das Spiel: der Prozeß iſt mit einem Satze zu gewinnen, den die Geſellſchaft auſſprechen kann und kein Askanier auſſprechen wird. Was ſie dafür einbüßt, iſt der Dank beider Dörfer.
IV. Das Silberthal — das Unrecht · Stufe II–III
Das Silber iſt ſeit zwei Menſchenaltern aus. Das Thal weiß es, der Herzog weiß es, das Bergamt weiß es, und in den Rollen des Reiches ſteht es nicht.
| Silberthal † | eine Stadt, die für vierzigtauſend gebaut iſt und von elftauſend bewohnt wird. Die Hälfte der Häuſer ſteht offen |
| Trugberg | der Berg, der verſprach und nicht hielt; der Name iſt jünger als die Enttäuſchung |
| Armenzeche | die Grube, die noch geht und nicht einbringt, was ſie koſtet |
| Pochwerk | wo Erz geſtampft wird. Und zwar fremdes |
| Fahlgrund | Fahlerz, Blei, ein wenig Zink: das, was man findet, wenn man Silber ſucht |
Die Rechnung von Silberthal. Die Abgabe des Thales ward nach dem Ertrage einer Zeit veranſchlagt, die vorüber iſt, und ſie iſt nie neu veranſchlagt worden, weil es keiner einreichen will, der dabei um ſein Amt kommt. Und ein Thal, das amtlich für erſchöpft erklärt wird, verliert ſeine Bergfreiheiten — alſo auch ſeine Gerichte, ſeinen Markt und ſeine Zunftrechte, und die Knappen verlieren das Einzige, was ſie haben.
Darum kauft die Gewerkſchaft Erz auswärts und karrt es bei Nacht nach Pochwerk hinein, damit die Bücher ſtimmen. Die Knappen ſind verſchrieben und dürfen nicht fortziehen. Sie wiſſen genau, was nachts an ihnen vorbeigefahren wird, und ſie wiſſen auch, was ihnen die Wahrheit einbrächte.
Und das iſt die Art Unrecht, die Askanien hat. Kein Tyrann, kein Vogt mit der Peitſche: ein Papier, das keiner einreicht, und elftauſend Menſchen, die davon abhängen, daß die Lüge hält. Wer ſie aufdeckt, hat recht und richtet das Thal zugrunde. Wer ſie deckt, hält elftauſend Menſchen in der Grube. Es giebt in dieſem Lande keinen Ausgang, bei dem alle davonkommen, und das ſoll auch ſo ſein.
Die kleinen Händel: ein Zählmeiſter des Reiches auf dem Wege herauf; ein Fuhrmann, der redet, wenn er getrunken hat; eine Wittfrau, deren Mann im Pochwerk blieb und die vom Herzoge nichts bekommt, weil er amtlich nicht dort gearbeitet hat; und drei Knappen, die fortgehen wollen und es nicht dürfen.
V. Die Alten Baue — das Grauen · Stufe III–IV
Die älteſten Gruben, verlaſſen vor Urgroßvaters Zeit, und niemand weiß mehr, warum ſie verlaſſen wurden; die Rollen des Bergamtes ſetzen für jene Jahre ſchlicht aus.
| Kaltſchacht | das Mundloch ſteht offen. Hinein geht niemand, der nicht muß, und es müſſen jedes Jahr ein paar |
| Wüſtengrund | ein verlaſſenes Bergdorf, deſſen Kirche noch ſteht, gedeckt iſt und von jemand in Ordnung gehalten wird |
| Steinthor | ſiehe unten |
Was das Grauen hier iſt, und was es nicht iſt: keine Brut, kein Neſt, kein Schwarm. Es iſt Tiefe, Dunkel, ſtehende Luft und ſehr alte Arbeit, und das Schlimmſte daran iſt, daß die Arbeit ordentlich iſt. Die Stollen laufen gerader, als askaniſche Stollen laufen; die Stempel ſtehen nach einem Maße, das nicht das harländiſche iſt; und je tiefer man kommt, deſto beſſer wird die Ausführung.
Steinthor. Zu Unterſte des älteſten Baues, tiefer als irgend ein askaniſcher Stollen reicht, ſteht ein in den Fels geſchnittenes Thor. Es iſt nicht von uns geſchnitten. Die Fugen ſind ſo, daß man kein Blatt dazwiſchen bringt, und es giebt weder Angel noch Schloß noch Griff.
Das Bergamt zu Eiſenbach hat dreimal befohlen, es zu vermauern. Dreimal iſt die Mauer wieder herunten geweſen. Das letzte Mal ſind die Maurer nicht wiedergekommen, um ſie neu zu ſetzen, und das Amt hat die Sache in die Rollen gethan und nicht weiter verfolgt.
Daß die Hyn’ral ihre Thore ſeit zweitauſend Jahren geſchloſſen halten, weiß man in Harland wohl. Man ſetzt es nur nicht hierneben.
Hier endet das Anfängerland, und es endet mit einer Thür. Eine Geſellſchaft der vierten Stufe kann Steinthor erreichen, berühren, vermeſſen und beſchreiben. Öffnen kann ſie es nicht, und ſie ſoll es nicht können: es iſt das Ende des Anfangs und der erſte Blick auf eine Sache, die hundert Stufen weiter liegt.
VI. Warum dieß kein Zwergenbergwerk mit deutſchen Namen iſt
Die Verſuchung liegt nahe, und ſie iſt zu meiden. Ein Bergland im Spiele heißt ſonſt: Gänge, Stollen, Hacke, Kobold, Schatz. Harland iſt von alledem nichts.
- Der Berg iſt nicht der Gegner, ſondern der Arbeitgeber. Jeder in dieſem Lande lebt vom Berge, und das Grauen der Stufe III iſt nicht, was im Berge wohnt, ſondern was im Berge gearbeitet hat, ehe wir kamen.
- Das Unrecht iſt Buchhaltung. Nicht ein Herr, der ſchindet, ſondern ein Veranſchlag, den keiner neu macht. Das iſt askaniſch: dieß Reich erdrückt die Leute mit Urkunden, nicht mit Knuten, und ſeine ſechzig Karren ſind das gefährlichſte Fuhrwerk darin.
- Die vierte Tonart iſt das Lehenweſen. Wo Azade die Thürme des Schweigens und die eboriſchen Wildlande hat und Pavasien die Ruine unter dem Landgeſchenk, hat Askanien die Frage, wem gehört, worauf das Reich ſteht. Kein Schwert entſcheidet ſie.
- Und es giebt keinen Erzfeind. Harland liegt mitten im Reiche; die Marken ſind weit. Wer hier Schaden thut, thut es mit einer Unterſchrift, einer Lieferfriſt oder einem Schweigen.
VII. Die Leute
| Othmar von Harnſtein | Herzog. Hält das Eiſen, ſchuldet dem Hochkönige nichts, und hat ſich nicht erklärt |
| Markward von Harland | Hochkönig; einundſechzig, ohne Sohn, ſchreibt ſich nach einem Lande, das ihm nicht gehört |
| Der Schreiber zu Burgſtatt | ſagt, er ſei wegen einer Erbſchaft da. (Name fehlt noch) |
| Der Bergmeiſter zu Eiſenbach | führt die Rollen, auf denen alles ruht. (Name fehlt noch) |
| Die Wittfrau zu Pochwerk | bekommt nichts, weil ihr Mann amtlich nicht dort war. (Name fehlt noch) |
| Der Thorwart zu Adlerhorſt | hat ſeit dreißig Jahren niemanden abgewieſen. (Name fehlt noch) |
Die fehlenden Namen bildet man nach dem Verfahren auf Ascanian Names §III: zwei germaniſche Glieder, je eines von Vater und Mutter, oder ein ſarceriſcher Taufname in ſeinen drei Abſchleifungen.
VIII. Zum Spiele
- Das Papier von Silberthal. Es iſt mit einer Unterſchrift einzureichen. Elftauſend Menſchen hängen daran, und es iſt die Wahrheit.
- Der Prozeß der Köhler. Mit einem Satze zu gewinnen, den kein Askanier auſſprechen wird.
- Was zu Harnſtein liegt. Vier Leute, zwei Beſuche im Jahre, kein Verzeichniß.
- Die Lieferfriſt. Ein Geleit nach Heerfelden, und zwei Parteien, denen an ſeiner Pünktlichkeit Verſchiedenes liegt.
- Steinthor. Zu erreichen, zu berühren, zu beſchreiben. Nicht zu öffnen.
- Die Erledigung. Markward wird nicht ewig leben, und Harland hält das Eiſen.
Was noch zu verzeichnen wäre
- Vier Namen fehlen (ſiehe §VII), und mit ihnen die halbe Handlung.
- Othmars Haus hat keinen Namen — von Harnſtein iſt der Sitz, nicht das Geſchlecht.
- Keine Charte. Wie Bagānrūd und Ujjvalamaṇḍala auch nicht.
- Ahnen iſt bereit und nicht gebaut. Fünf Ämter liegen in Askanien §V.B vor; ſie machen das zweite Anfängerland Askaniens, und ſein Grauen iſt das Totenfeld.
- Die Zahlen fehlen — Stufen, Widerſtände, was ein Knappe aushält.
Siehe auch
Askanien · Ascania · Ascanian Names · Bagānrūd · Ujjvalamaṇḍala · Hyn’ral