Anfängerland Askaniens, das zweite · die Wiege des Reiches, und etwa ſo viel werth wie eine mittlere Abtei
Vorbemerkung. Dieß Blatt iſt in askaniſcher Zunge und älterer Schreibung geſetzt, wie Askanien und Harland. Es iſt das vierte Anfängerland des Werkes und folgt demſelben Baue: eine Hauptſtadt und vier Lande.
Es iſt aber kein zweites Harland. Dort iſt Eiſen, Geld und Politik; hier iſt nichts von alledem. Harland erdrückt den Spieler mit Intereſſen; die Grafſchaft erdrückt ihn mit dem Fehlen derſelben. Wer dieſelben vier Tonarten noch einmal in derſelben Geſtalt anſchlägt, hat ein übermaltes Land und kein neues.
Die Geſtalt des Landes
| Land | Stufe | Tonart | |
|---|---|---|---|
| Askenburg — die erſte Burg, an zwei Stellen ohne Dach | — | die Hauptſtadt | |
| I | Das Eſchenfeld — Eſchenwald, Schweine, Speerſchäfte | I | Weide |
| II | Das Grafenerbe — herrenloſe Dörfer, ein Prozeß, der ſchläft | II | das Lehenweſen (hier als Abweſenheit) |
| III | Das Pfandland — was Goltzen ſchon gehört und keiner gemerkt hat | II–III | Unrecht |
| IV | Grauenſtein — der erſte Stein | III–IV | Grauen |
Die Grafſchaft iſt ein kleiner und unbedeutender Bezirk der Berglande, nach dem das ganze Reich heißt, weil die erſten Hochkönige daher kamen. Das Haus iſt ſeit dreihundert Jahren erloſchen. Verwaltet wird ſie von einem Amtmanne, von dem es heißt, er ſei ſelten nüchtern.
Und hierin liegt der ganze Reiz. Von Wendelſtatt bis an die Urthane führt jedes Haus einen Prozeß, jede Abtei ein Verzeichniß und jeder Herzog eine Rechnung. Hier führt niemand etwas, weil niemand weiß, wem die Grafſchaft gehört — und darum liegt hier offen herum, was anderwärts in vier Abteien verſchloſſen iſt. Das Werthvollſte im Reiche liegt am ſchlechteſt gehüteten Orte, und es fällt keinem auf, weil der Ort beſchämend iſt.
Wem gehört ſie? Das iſt ſeit zweihundert Jahren anhängig. Drei fordern ſie:
| Das Reich | als Wiege des Reiches; mithin der Hochkönig, der zugleich Richter und Partei wäre |
| Der Primas | weil Ahnen angrenzt und die Kirche die Grafſchaft für zubehörig hält |
| Die Askanunge | ein Haus, das ſich von den erloſchenen Grafen herleitet — und das Herkommen hat Meiſter Wendelin Bracht zu Wendelſtatt verfaßt |
Der Prozeß liegt in den ſechzig Karren. Solange er liegt, erhebt niemand die Zinſen und beſorgt niemand die Dächer.
I. Askenburg — die Hauptſtadt
Die erſte Burg des Reiches, und an zwei Stellen ohne Dach. Hier ſind die erſten Hochkönige erhoben worden, ehe man das nach Ahnenburg verlegte; hier hat die Kanzlei geſeſſen, ehe ſie auf Räder kam. Was heute noch arbeitet, iſt der Markt.
| Askenburg † | die Burg; der Amtmann; die Kammern, in denen es trocken iſt, und die, in denen es nicht trocken iſt |
| Grafenmarkt | der Ort unter der Burg; Vieh, Holz, Eſchenſchäfte. Das einzige, was im Bezirke pünktlich geſchieht |
| Zinsbach | wo die Zinſen der Grafſchaft einſt erhoben wurden. Das Amtshaus ſteht, und es iſt eine Scheune |
| Mauerhof | ein Bauernhof innerhalb der alten äußern Mauer, der die Mauer als Stallwand benutzt |
Der Amtmann
Amtmann Sefrin — in den Rollen Severinus, in Askenburg Sefrin. Er hat ſeit elf Jahren keinen Lohn bekommen, weil der Lohn von einem Gerichte anzuweiſen wäre, das nicht zuſammentritt. Er trinkt, und er hat Gründe.
Und er ſchreibt. Sefrin hat in neunzehn Jahren einhundertvierzig Briefe an das Gericht gerichtet, das nicht ſitzt — über Dächer, Brücken, Zinſen, Todesfälle und darüber, was in den Kammern verdirbt. Keiner iſt beantwortet worden. Er hat von jedem die Abſchrift behalten, und ſie liegen beieinander in einer Kiſte, geordnet nach Jahren.
Das iſt, ohne daß er es wüßte, das vollſtändige Zeugniß darüber, daß der Prozeß nie betrieben worden iſt — und mithin das einzige Schriftſtück im Reiche, mit dem man den Askanungen beikommen kann. Er zeigt es jedem, der ihm zuhört. Es hat ihm bisher niemand zugehört.
Was nie aufgeladen worden iſt
Als die Kanzlei nach Ahnenburg zog und auf Räder kam, hat man mitgenommen, was damals wichtig ſchien. Was dablieb, blieb da. In den trockenen Kammern von Askenburg ſtehen Kiſten mit den älteſten Urkunden des Reiches — nicht weil man ſie verbarg, ſondern weil in jener Generation niemand ſie für werthvoll hielt.
- Die ſechzig Karren verlieren Kiſten; das weiß jeder. Daß nie welche aufgeladen wurden, bedenkt keiner.
- Zu Lichtenau und Himmelſthal im Münſterthale liegen die gothiſchen Urkunden, von denen der Reichſadel weiß. Hier liegt, was man vergeſſen hat zu wiſſen.
- Osric von Hallowfield iſt in dieſem Jahre von drei Büchereien abgewieſen worden. Er hat an Askanien nicht gedacht, denn an Askanien denkt niemand.
II. Das Eſchenfeld — die Weide · Stufe I
Eſchenwald, Eichelmaſt, Schweine und das ſtillſte Land der Berglande. Hier lernt eine Geſellſchaft ihr Handwerk, und zwar an Dingen, die nicht nach ihr trachten.
| Eſchenfeld † | das Dorf im Eſchenwalde; der Holzmarkt, von dem das Thal lebt |
| Schaftbach | wo die Schäfte gedreht werden. Die Speere des Grenzaufgebotes ſtehen auf askaniſchem Eſchenholz |
| Schweinbrunn | die Maſt; ſechs Dörfer treiben hierher und ſtreiten jeden Herbſt darüber |
| Eichelgrund | die Eichen, die unter die Eſchen gemiſcht ſind, und das Recht daran |
| Aſchendorf | vier Meilen von Eſchenfeld, und ein ganz anderes Wort. Siehe unten |
Daß die Grafſchaft nichts hervorbringt, iſt nicht wahr. Sie bringt Schäfte hervor. Harland liefert die Spitzen und Askanien die Stangen, und das Aufgebot, auf dem die einzige Gewalt des Hochkönigs ruht, ſteht zur Hälfte auf dem Holze eines Bezirkes, den niemand verwaltet. Es iſt nie jemandem eingefallen, daß man das anhalten könnte.
Eſchenfeld und Aſchendorf. Die beiden Dörfer liegen vier Meilen voneinander, und jedermann hält ihre Namen für daſſelbe Wort. Sie ſind es nicht. Eſche iſt der Baum, Aſche iſt, was vom Feuer bleibt; Aſchendorf heißt ſo von einem Brande vor Menſchengedenken, Eſchenfeld vom Walde, der noch ſteht.
Und daran hängt der Name des Reiches. Askanien kommt von der Eſche — ein durchaus ſchlichter Bauernname, wie es tauſend giebt. Weil aber Aſchendorf vier Meilen weiter liegt, hört das ganze Reich Aſche und meint, das ſei der Witz; und die lateiniſche Form Ascania hat das Übrige gethan. Der ſtolzeſte Name der Welt bedeutet »wo die Eſchen ſtehen«, und ſeine Träger halten ihn für ein Wortſpiel über Aſche.
Daſſelbe Verfahren wie bei Kohlgrund und Kohldorp im Eiſenthale — nur daß es hier nicht zwei Dörfer betrifft, ſondern das Reich.
Die kleinen Händel: der Maſtſtreit, ein Wilderer, ein Holzdiebſtahl aus herrenloſem Walde (und die Frage, ob das überhaupt Diebſtahl iſt), ein eingeſtürzter Steg, und ein Schäftemacher, der dem Reiche nicht mehr liefern will, weil das Reich nicht mehr zahlt.
III. Das Grafenerbe — das Lehenweſen als Abweſenheit · Stufe II
Die Dörfer, die unmittelbar zur Grafſchaft gehören und darum niemandem gehören. Keine Herrſchaft, kein Gericht, keine Ausbeſſerung. Es iſt nicht wild; es iſt unbeſorgt, und das iſt unheimlicher.
| Dingſtatt | wo das Grafengericht ſitzen müßte. Es hat in zweihundert Jahren nicht geſeſſen. Die Bänke ſtehen; das Dach iſt gut; der Schlüſſel liegt zu Askenburg |
| Wüſtenbrück | die Brücke, die keiner ausbeſſert, weil keiner ſie beſitzt. Zwei Dörfer fahren ſechs Meilen Umweg und prozeſſiren nicht, weil es kein Gericht giebt |
| Grafenruh | das Jagdhaus der erloſchenen Grafen; Dach herunten, Keller trocken, und jemand räumt die Treppe |
| Ungeld | wo die Acciſe erhoben wurde. Der Name iſt geblieben, die Acciſe nicht |
| Leerſtatt | elf Höfe, von denen vier bewohnt ſind; die ſieben andern ſtehen offen und werden ausgeräumt, langſam und ordentlich |
Die askaniſche Tonart, und wie ſie hier klingt. In Harland fragt man: wem gehört das Eiſen? Hier fragt man: gilt hier überhaupt etwas? Es giebt keinen Richter, der ein Urtheil ſpricht, keinen Vogt, der es vollſtreckt, und keinen Herrn, bei dem man klagt. Alſo gilt, was die Nachbarn dulden — und das geht erſtaunlich lange gut und dann plötzlich gar nicht mehr.
Für das Spiel iſt das eine Gelegenheit und keine Noth. Eine Geſellſchaft kann in Dingſtatt das Gericht eröffnen. Der Schlüſſel liegt zu Askenburg, die Bänke ſtehen, und Sefrin würde es anſchreiben. Niemand iſt befugt — aber niemand iſt auch befugt, es zu verbieten, und das iſt die Lage des ganzen Bezirkes in einem Satze.
Wer es thut, wird im erſten Jahre beliebt, im zweiten gebraucht und im dritten gefährlich, denn ein Gericht, das ſpricht, beantwortet die Frage, wer hier Herr iſt — und das iſt genau die Frage, die drei Parteien ſeit zweihundert Jahren offen laſſen wollen.
Die kleinen Händel: zwei Erbſchaften ohne Richter, ein Hof, den ein Nachbar einfach beſtellt, Vieh, das keinem gehört, und der Mann, der die Treppe zu Grafenruh räumt.
IV. Das Pfandland — das Unrecht · Stufe II–III
Und hier wird es gefährlich, denn hier geſchieht etwas Rechtmäßiges.
Wo kein Zins erhoben wird, wird auch keiner geſtundet; wo keine Herrſchaft hilft, hilft, wer Geld hat. Die Bürger von Goltzen — der Bergſtadt, die ihren Freibrief geradewegs gekauft hat und ſeither dafür zahlt — haben ſeit drei Menſchenaltern die Schulden dieſes Bezirkes aufgekauft, Hof um Hof, Mühle um Mühle, ſtill und zu guten Bedingungen.
| Goltzenhof | das Haus des Faktors; neu gedeckt, verglaſt, geheizt. Das einzige wohlerhaltene Gebäude der Grafſchaft |
| Pfandſtatt | wo die Verſchreibungen aufliegen. Jeder darf ſie einſehen, und keiner kann ſie leſen |
| Neuzins | ein Dorf, das neu veranſchlagt worden iſt — vom Faktor, nicht vom Reiche |
| Bürgenthal | ein Thal, in dem jeder für den Nachbarn gebürgt hat. Fällt einer, fallen alle |
| Krämerbach | die Niederlage; von hier gehen die Eſchenſchäfte weg, und der Preis wird hier gemacht |
Eine Grafſchaft wird durch Buchhaltung erobert, und niemand merkt, daß eine Eroberung ſtattfindet. Es iſt kein Verbrechen begangen worden. Jede Verſchreibung iſt gültig, jeder Zins iſt mäßig, jede Friſt iſt eingehalten worden. Der Faktor iſt der einzige Beamte, der die Dörfer wirklich beſucht, und in vier von fünf iſt er beliebter als das Reich.
Und das iſt die askaniſche Art des Unrechts. In Silberthal liegt ſie in einem Papiere, das keiner einreicht; hier in Papieren, die alle in Ordnung ſind. Kein Tyrann, kein Vogt, keine Peitſche — ein ordentlich geführtes Buch, und ein Bezirk, der darin ſchon einer andern Stadt gehört. Wer das aufhält, nimmt vierhundert Höfen ihren einzigen Geldgeber.
Die kleinen Händel: eine Bürgſchaft, die fällig wird; ein Müller, der nicht wußte, was er unterſchrieb; ein Streit um den Schaftpreis; und ein zweiter Faktor, aus Diepborg, der angekommen iſt und ſich umſieht.
V. Grauenſtein — das Grauen · Stufe III–IV
Ein Fels über dem Eſchenwalde, und oben darauf ein Stein. Das Dorf Steinau liegt darunter und geht nicht hinauf.
| Steinau | unter dem Felſen. Man iſt höflich, wenn man danach fragt, und man antwortet nicht |
| Kaltenhag | ein eingehegter Hain am Aufſtiege; die Hecke wird gepflegt, und niemand ſagt von wem |
| Dornhöhe | der letzte Hof vor der Höhe. Er iſt bewohnt, und er iſt ſeit ſechs Geſchlechtern derſelbe Hof |
| Grauenſtein † | der Fels und der Stein |
Was das Grauen hier iſt, und was es nicht iſt: kein Neſt, keine Brut, nichts, was man erſchlägt. Es iſt eine Auskunft.
Der Königsſtuhl zu Ahnenburg iſt nicht der erſte Stein.
Auf Grauenſtein ſind die Grafen von Askanien erhoben worden, und auf Grauenſtein die erſten Hochkönige des Reiches, ehe man den Brauch nach Ahnenburg verlegte und dort einen neuen Stein weihte. Das ſteht in keiner Chronik — es ſteht auf dem Steine, in einer Schrift, die altaskaniſch iſt und die man zu Klarbronn leſen könnte, wenn man ſie hinbrächte.
Und es ſteht da, warum man ihn verließ. Der alte Brauch war nicht der Brauch, den die Kirche heute übt. Was auf Grauenſtein geſchah, als ein König erhoben ward, iſt daſſelbe, was die Kirche am Totenfelde in Ahnen Unart nennt und nicht Abfall — und es iſt daſſelbe, was ſie bei einem Hadur-Schamanen Teufelswerk heißt.
Mithin: jeder Hochkönig ſeit vierzehnhundert Jahren iſt auf einem Erſatzſteine erhoben worden, deſſen Geltung von einem Brauche herkommt, den die Kirche ausgetilgt hat. Der leere Stuhl zu Sarcera iſt eine Frage des Glaubens; der beſetzte Stuhl zu Ahnenburg iſt eine Frage, die niemand geſtellt hat.
Hier endet das Anfängerland, und es endet mit einem Satze. Eine Geſellſchaft der vierten Stufe kann hinaufſteigen, den Stein finden, die Schrift abnehmen und begreifen, was daſteht. Veröffentlichen kann ſie es nicht — und ſie ſoll es nicht können. Es iſt nicht zu erſchlagen, nicht zu verkaufen und nicht zu melden; es iſt bloß zu wiſſen, und von da an weiß man es.
Und die Hecke zu Kaltenhag wird weiter gepflegt.
VI. Warum dieß kein armes Dorf mit deutſchen Namen iſt
- Die Armuth iſt nicht die Kuliſſe, ſondern die Urſache. Weil hier niemand etwas erhebt, liegt hier offen, was anderwärts verſchloſſen iſt. Der Bezirk iſt unbewacht, weil er beſchämend iſt, und das iſt der einzige Grund, aus dem die Sachen noch da ſind.
- Es giebt keinen Böſewicht. Der Faktor hält jedes Wort; die Askanunge haben einen gekauften Stammbaum, aber ein gültiges Geſuch; der Primas iſt im Recht; der Hochkönig iſt im Recht. Jeder hat recht, und darum iſt in zweihundert Jahren nichts geſchehen.
- Die vierte Tonart iſt das Lehenweſen — hier aber als Abweſenheit. In Harland fragt man, wem das Eiſen gehört. Hier fragt man, ob überhaupt etwas gilt, und die Antwort hängt davon ab, was die Nachbarn dulden.
- Und das Grauen iſt eine Urkunde. Nicht, was im Berge wohnt, ſondern was auf dem Felſen geſchrieben ſteht. Askanien iſt ein Reich, das die Leute mit Papier erdrückt; ſein Schrecken iſt mithin ein Satz, den man nicht mehr vergeſſen kann.
VII. Die Leute
| Amtmann Sefrin | der Verwalter; elf Jahre ohne Lohn, einhundertvierzig unbeantwortete Briefe, und die Abſchriften davon |
| Meiſter Wendelin Bracht † | zu Wendelſtatt; hat das Herkommen der Askanunge verfaßt, und etwa ein Drittel ſeiner Arbeit iſt ehrlich |
| Osric von Hallowfield † | thetiſcher Gelehrter; von drei Büchereien abgewieſen, und hat an Askanien nicht gedacht |
| Der Faktor zu Goltzenhof | höflich, pünktlich, beliebter als das Reich. (Name fehlt noch) |
| Der Bauer zu Dornhöhe | ſechs Geſchlechter derſelbe Hof, dicht unter dem Steine. (Name fehlt noch) |
| Wer die Treppe zu Grafenruh räumt | (unbekannt, und das iſt Abſicht) |
Die fehlenden Namen bildet man nach dem Verfahren auf Ascanian Names §III.
VIII. Zum Spiele
- Die Kiſte des Amtmanns. Einhundertvierzig Briefe, nach Jahren geordnet, die beweiſen, daß der Prozeß nie betrieben worden iſt. Er zeigt ſie jedem; es hört ihm keiner zu.
- Was nie aufgeladen ward. Die trockenen Kammern zu Askenburg, und drei Parteien, die nicht wiſſen, was darin ſteht.
- Osric herbringen. Er iſt thetiſch, er iſt arm, und er iſt nirgends abgewieſen worden, wo keiner nachfragt.
- Das Gericht zu Dingſtatt eröffnen. Der Schlüſſel liegt bereit. Niemand iſt befugt; niemand kann es verbieten.
- Die Bürgſchaft zu Bürgenthal. Fällt einer, fallen alle, und der Faktor hat recht.
- Die Schäfte anhalten. Die halbe Bewaffnung des Grenzaufgebotes wächſt in einem Bezirke, den niemand verwaltet. Es iſt keinem eingefallen.
- Hinaufſteigen. Und danach wiſſen, was auf dem Steine ſteht.
Was noch zu verzeichnen wäre
- Drei Namen fehlen (§VII), darunter der des Faktors, an dem das ganze dritte Land hängt.
- Die Askanunge haben kein Haupt — ein Name, ein Sitz, ein Alter wären nöthig.
- Die Inſchrift auf Grauenſtein iſt nicht geſchrieben. Sie wäre altaskaniſch zu ſetzen, und das iſt eine Sprachſtufe, von der bisher kein Wort daſteht.
- Was die Kirche am Totenfelde und auf Grauenſtein eigentlich verurtheilt, iſt nirgend ausgeführt — es iſt die Lehrmeinung, die ſeit langem fehlt.
- Keine Charte, wie bei Bagānrūd, Ujjvalamaṇḍala und Harland auch nicht.
Siehe auch
Askanien · Harland · Ascania · Ascanian Names · Bagānrūd · Ujjvalamaṇḍala