Kar’aqa · die Rabenmenſchen · im Kanzleiſtile der Eccleſia: die Unnennbaren des Oſtens Kinder der Wildniß
Askaniſche Darſtellung. Dieſes Blatt iſt kürzer als die anderen, und das iſt ſein eigentlicher Inhalt: Askanien weiß von dieſem Volke beinahe nichts und hat es dennoch verurtheilt.
I. Was man zu wiſſen glaubt
Daß ſie jenſeits der großen Berge wohnen. Daß die Berge ſeit Menſchengedenken als das Ende der Welt gelten und auf jeder askaniſchen Karte als ſolches eingezeichnet ſind. Daß ſie alt ſind, älter vielleicht als das Reich und als alles, was vor dem Reiche war. Daß ſie leſen, und verſuchen, und nicht erſchrecken.
Und daß ſie drei Königreiche halten. Dies iſt die eine Nachricht, welche die Gelehrten des Reiches beunruhigen ſollte und es nicht thut. Jenſeits des Endes der Welt liegen drei Königreiche. Ihre größte Stadt heißt Rakatu und liegt in einem Hochlande, welches man Arkaſchir nennt — hinter der tucaniſchen Wildniß, hinter dem letzten Zipfel des Unholdenreiches, näher den albiſchen Ländern des äußerſten Oſtens als irgend etwas in Voralan. Die beiden anderen Königreiche haben in askaniſchen Büchern keinen Namen, weil kein Askanier dort geweſen iſt.
II. Was man ihnen vorwirft
Die Eccleſia nennt ihr Werk ſchändliche Zauberey und Hexenwerk. Das Urtheil iſt alt, es iſt nie überprüft worden, und es beruht auf keiner Auſſage eines Zeugen, welcher die Sprache verſtanden hätte.
Denn die Sprache verſteht niemand. Sie iſt in hohem Maße tonal — drei flache Stufen, ſteigend, fallend, gipfelnd, ſenkend —, ſie hat Schnalzlaute, welche kein anderes Volk der alten Welt gebraucht, und einen Kehlverſchluß dazu. Im Abecedarium Imperii läßt ſie ſich überhaupt nicht ſchreiben. Ein Reich, das eine Sprache nicht aufzeichnen kann, hat über deren Inhalt gleichwohl ein Urtheil gefällt.
III. Was ſie wirklich auszeichnet
Nicht Begabung, ſondern Duldſamkeit des Geiſtes. Sie beſitzen die angeborene Zauberkraft der Alben nicht. Sie beſitzen ſtatt deſſen die Fähigkeit, kosmiſche Wahrheiten zu begreifen, ohne den Verſtand zu verlieren, und bringen durch dieſe Fähigkeit weiter, als ein begabteres Volk überhaupt zu wagen ſich getraut.
Ein albiſcher Zauberer muß vor dem Dinge ſtehen bleiben, welches ihn zerbrechen würde. Ein Rabenmenſch muß nicht ſtehen bleiben.
Sie ſind nicht die Soldaten der Wildniß und ſind es niemals geweſen. Sie ſind ihr Verſtand, und die beiden anderen Völker ihrer eigenen Partei fürchten ſie ein wenig.
IV. Was Askanien gar nicht weiß
Hier ſind die drei Dinge, welche in keinem Buche des Reiches ſtehen.
Erſtens: im Süden gilt der Streit nicht. Die ſüdlichen Rabenleute ſtehen mit Asad, mit Payasvati und — man leſe es zweimal — auch mit den Alben auf freundlichem oder wenigſtens gleichgültigem Fuße. Ihr Land ſind die Krähenhügel öſtlich von Timirâvana, welches ſie ſelbſt Ṭe’k’ah nennen; es iſt das einzige rabenleutiſche Eigenwort, das überhaupt bezeugt iſt. Ihre Gelehrten heißen in Payasvati die Bhuśuṇḍi, nach der unſterblichen Krähe, welche die Zählung der Zeitalter führte, und ſeit dreihundert Jahren rechnen ſie dem Königreiche Niśântapura den Kalender, nach welchem es ſeinen Reis ſät. Kein voralaniſcher Geiſtlicher weiß davon. Im Oſten führen dieſelben zwei Völker eine alte Feindſchaft; im Süden handeln ſie miteinander. Alſo iſt die Feindſchaft eine Nachbarſchaft und keine Natur, und das Zwei-Parteien-Schema des Reiches erklärt ſie nicht.
Zweitens: ſie ſind im Weſten. Sie treiben Handel mit den Tharzori, und ſie forſchen an den weſtlichen Rändern des Seren.
Dies iſt die ſchwerſte Zeile dieſes Blattes. Der Seren iſt keine natürliche Wüſte. Er iſt das Werk der Magier von Sotla, er wächſt noch, und keine Macht in Voralan hat davon Rechenſchaft zu geben. Das einzige Volk, welches das größte gemachte Unglück der Welt planmäßig unterſucht, iſt ein Volk, mit welchem im Weſten niemand ſprechen will — und zwar dasjenige Volk, welches dergleichen allein unterſuchen kann, ohne daran zu Grunde zu gehen.
Was ſie gefunden haben, weiß man nicht. Ob die Eccleſia davon weiß, weiß man auch nicht.
Drittens: weßhalb ſie den Norden beobachten. Sie haben Beobachter zur Großen Siedlung geſchickt, und Tucania iſt ihnen tauſend Meilen weit und nichts werth. Die Siedlung aber wird Boden aufbrechen, welcher in geſchriebener Zeit nicht aufgebrochen worden iſt, mit Vermeſſern und Bergleuten und Baumeiſtern. Die Rabenleute haben eine ſehr genaue Vorſtellung davon, was unter einem Theile dieſes Bodens liegt.
V. Zu den Waffen
| Gegen | Wie es ausgeht |
|---|---|
| Menſchen | man kann ſie nicht erreichen und nicht begreifen, und das zweite ſollte man nicht verſuchen |
| Zwerge | das einzige Volk, welches einen Rabenmenſchen ausreden läßt und hernach ſchläft; ein wirklicher, widerwilliger Reſpect |
| Alben | die wahre Nebenbuhlerſchaft: derſelbe Gegenſtand, dieſelbe Tiefe, die entgegengeſetzte Beſchaffenheit — im Oſten eine Grenze, im Süden ein Handel |
| Unholde | Bundesgenoſſen auf Entfernung, und die Entfernung iſt der Zweck |
| Bocksmenſchen | eine alte und unbehagliche Bekanntſchaft |
VI. Was in dieſem Blatte fehlt
- Vom Leibe weiß man nichts, außer dem Namen. Ob Federn, ob Schnabel, ob gehaltene Raben, ob bloß ein menſchlicher Spottname — es ſteht nirgends.
- Zwei der drei Königreiche ſind ohne Namen.
- Das arkaſchiriſche Hochland iſt auf keiner Karte eingetragen.
- Die Tharzori ſind ein Name und ſonſt nichts — und nun auch Handelsgenoſſen desjenigen Volkes, welches den Seren unterſucht.
Schlußbemerkung des Herausgebers
Eine Angabe dieſes Blattes iſt falſch, und ſie ſteht hier, weil die Gelehrſamkeit ſie glaubt. Die Rabenleute der Krähenhügel reden eine ganz andere Sprache als die drei Königreiche des Morgens und nennen ſich ſelbſt nicht Kar’aqa; Kar’aqa iſt der Eigenname der nördlichen. Daß Ṭe’k’ah ſich im nördlichen Wortſchatze glatt zerlegen läßt — ᵵĕʼ Regen und kʼảh Baum —, beweiſt darum nicht, daß die Südlichen Nördliche wären, ſondern daß Timirāvana ſich geirrt hat: der Name kam über die morgenländiſche Handelsſtraße, wahrſcheinlich durch Asad, und wurde als der Einheimiſchen eigener aufgeſchrieben. Der Irrthum iſt dreihundert Jahre alt und ſteht im Kalender jenes Königreiches. Wie die Stadt wirklich heißt, weiß niemand.
Man leſe daneben Kar’aqa names §V.
Siehe auch
Die Völker · Alben · Unholde · Bocksmenſchen · Zwerge · Geographie · Kar’aqa